Everybody knows that everybody loves sparkly things .
大家都知道人人都喜欢好的东西。
Dress it down with cute flats or sandals ; dress it up with sparkly jewels and heels .
这款裙装能搭配可爱的平底鞋或者凉鞋,抑或搭配闪耀的珠宝和高跟鞋。
And I 've seen a lot of sparkly things !
我可是见过很多新奇的东西!
For him , it counts for something , whereas some critics would discard virtuosity along with the sparkly suits .
对他而言,这是有些价值的,虽然一些评论家会连同他的闪光西服一起放弃他的艺术鉴赏力。
And since the pyramids were the tombs of the pharaohs , they made sure they were the biggest , most sparkly things of all .
不过既然金字塔是法老们的坟墓,那么就必定要造成最大最闪耀的。
With democrats suffering from an ' enthusiasm ' gap , mrs obama tried to inject some pizzazz into the proceedings at a milwaukee fund-raiser , wearing a pink dress and a sparkly necklace .
Jessica chastain , who wore a sparkly white dress by prabal gurung , announced the 25-year-olds as winners at lincoln center in front of an audience that drew not only from the fashion world but also from hollywood .
Geneva white watch silicone ceramic style band with smaller face and gold trim and sparkly rhinestones similar to sandra bullock 's watch in blind side .
日内瓦钟表硅陶瓷白与小面和黄金修剪和闪闪发光的水钻类似桑德拉布洛克在盲端手表的款式带。
At home , she wears an orange jogging suit and sparkly nail polish . I 'd sooner believe she was a nursery school teacher than a professional in the grief business .