The storm should eventually losesome energy from southwesterly wind shear and themovement into cooler northern waters .
暴风经历西南风切变和运动进入凉爽的北部海域后最终会失去一些能量。
Southwesterly winds will dominate later as the storm moves to nw of hong kong , occasionally reaching hurricane force on high grounds and in offshore waters at first .
随著风暴向西北移动,香港将渐吹西南风,初时离岸及高地间中吹飓风。
For years residents of minamata a town located on kyushu ( japan 's most southwesterly island ) had observed odd behavior among animals particularly household cats .
多年来,坐落于九州(日本最西南岛屿)小镇水俣的居民总是能观察到动物的古怪行为,特别是家养的猫。
Three days at sea had given me as much of an introduction as I would ever need to the power and might of the sea ; now I had two more , heading in a southwesterly direction , when it would get colder ( definitely ) and rougher ( probably ) .