But more serious allegations of bribery were dropped-even though he had been fingered by samsung 's former chief lawyer , who spoke of a huge slush fund .
但,更严重的贿赂指控却被撤销了尽管三星前任首席律师曾向警方举报,他说公司设立了大量的贿赂基金。
The poor conditions have required the shipping in of snow ( more like slush by the time it gets there ) from further north , using lorries and helicopters , and the application of a lot of extra effort into tending what snow there is naturally .
He has rapidly sized up the situation and is using his slush funds for an all-out financing of the leftist groups inside the party .
他很快审时度势,拿出自己的资金,全力扶持党内的左派力量。
But pushing the system beyond its technical capacity and cutting corners to free up slush money are plausible factors .
但是,让系统在超出技术能力的参数下运行,以及为了充实小金库而“走捷径”,都是可信的因素。
Boston - on a blustery sunday in new england , with the snow whipping horizontally and the roads slathered in slush , the boston celtics treated the knicks like a wayward snowflake , brushing them aside with a few simple wrist flicks .
At that time , a securities and exchange commission inquiry revealed that some companies had been maintaining offshore slush funds used to sway business decisions abroad .
But where mr barrack 's was pure slush , mr dalio 's was a dictatorial manifesto on how to live one 's life in a set of 297 principles that banned gossip and advised managers to think of their teams as baseball cards .
As if a winter 's worth of ice , slush , and snow wasn 't rough enough on your shoes and boots , the worst thing , by far , is all the rock salt that 's used to melt it .