The students were very receptive , did not slough the comments off but let them sit around and sink in .
学生们是非常善于接纳的,他们并没有排斥这些话而是坐成一圈沉浸思。
We 'll have to slough off bad habits , reform our institutions , and reengage the world .
我们将摒弃不良习惯、进行机构改革并重新融入世界。
Youth , say these teachers , sees the bright light of dawn : but the older generation lies in the slough and mire of the common day .
这些教师爷称,青年人所见的有似朝霞辉映,而老辈人则陷入白昼的沼泽与泥泞中。
There is no hopeless situation that is insurmountable but people with a slough of despond .
世上没有绝望的处境,只有对处境绝望的人。
There 's no question that using exfoliants , such as scrubs that contain sugar or ground nut shells to slough off dead surface layers , can indeed reveal softer , healthier-looking skin .