Workers thrown out of a shrunken industry like finance or construction may take years to retrain for another .
从萎缩行业(金融或建筑业)失业了的员工,可能要花上很多年接受重新培训,进入另一个行业。
This leaves a shrunken pool for manufacturing industry and all other sectors of the economy .
这就使得印度制造业和其它行业可雇佣的人比以往要少。
What a shrunken version of that politician now occupies the presidency .
现在坐在总统宝座上的是当初那位政治家怎样的一个缩版啊。
The shrunken body of a starving child .
孩子饿瘦的身体。
That planned contract could now be significantly shrunken or delayed , said one of the people familiar .
但是这一合同计划现在也许会小狐仙明显的缩水,或者被推迟。
The man who has dominated american politics and world affairs for the past four years is now a shrunken and humbled figure .
那个在过去的四年里操纵美国政治和世界事务的人,现在成了一个干瘪卑微的家伙。
Trevor-roper 's failure to write a great work was not only a verdict on his own psychology , it was a verdict on the shrunken state of post-war britain .