We can find something that brings us great pleasure , like sitting outside in the garden under an old tree and listening to the birds sing , or watching the dog or cat play , and just savoring the moment .
The authors suggest that savoring happy memories or reframing painful past experiences in a positive light could be effective ways for individuals to increase their life satisfaction .
报告的作者指出,享受快乐的回忆,用积极的眼光看待伤痛的过往,会有效地增进个人对生活的满意度。
Whenever he came home from a trip , I 'd rush to open this little suitcase and rummage through his things , savoring the scent of cologne and foreign countries .
But for now , they are savoring sweet victory for the country .
但现在,他们正在品尝世界杯带给这个国家的甜蜜的胜利。
But wilde might have been content to stay there , savoring his joys and sorrows .
但王尔德大概会满足于呆在那里,品尝他的欢喜与哀愁。
Rather than sipping and savoring your coffee in the morning , take it with you .
在早上不要慢慢啜饮或品尝你的咖啡了,把它带走。
Sometimes " simple " means doing it yourself : choosing the materials or ingredients , tailoring it to be exactly what you need , and savoring the process .