The romanticized notions that so many people have about how brilliant ideas are conceived are keeping them from unleashing their own .
这个很多人多有的关于非凡的主意是怎样构思出来的浪漫的概念正阻止他们释放他们自己。
He dismisses such " all-natural " approaches as the products of romanticized views of old agrarian lifestyles .
他将这种“全天然的”模式视为对旧的农业生活方式的浪漫主义观点的产物予以反驳。
It is the romanticized conception of the juvenile that causes much of our trouble with misguided youth nowadays .
就是对青少年的浪漫化想法引发现今我们和误入岐途青少年的许多问题.
In some respects , it almost seems that the act of having an affair and cheating on your spouse is romanticized in movies and on tv .
在某些方面,它几乎似乎该法有一个内政和作弊对你的配偶是在浪漫的电影和电视上。
Climbing out of poverty by your own efforts , that is indeed something on which to pride yourself , but poverty itself is romanticized only by fools .
靠自身的努力脱离贫困,那是一件值得骄傲的事情,但是,只有傻瓜会认为贫穷本身是一件浪漫的事。
Getting yourself out of poverty is admirable , said rowling , " but poverty itself is romanticized only by fools . "
让你自己脱离贫穷是值得尊敬的,她说,“但是贫穷本身只有被愚人才会想象的过于浪漫。”
The coyness can be explained , perhaps , in terms of the film 's structure - the story is narrated by one of the students , and what we see may correspond to her selective , romanticized memories - but it cannot really be excused .
And although no period or place in american history has been more absurdly romanticized , myth and reality did join hands in at least one arena , the conflict between the individual and encroaching civilization .
The reason for this focus is likely because egypt is the most romanticized ancient civilization , and also because it is home to the mystical great pyramid of giza , the only surviving wonder of the ancient world .
" And although no period or place in american history has been more absurdly romanticized , myth and reality did join hands in at least one arena , the conflict between the individual and encroaching civilization . "