When older adults head back to universities and community colleges for retraining , what are the smartest ways to pay the bills ?
当上年龄的成年人返回到大学和社区大学进行再教育,什么是最聪明的方式去付学费?
But tension is rising again as they wait impatiently for the government 's promised retraining .
但当他们对政府承诺过的重新训练失去耐心的时候,局势再次变得紧张。
Instead , they 're retraining existing staff in vmware and other virtualization technologies .
相反,他们正在培训现有员工掌握vmware及其他的虚拟技术。
I 'm gonna get back to retraining .
我得回去接受再训练了。
Workers adjustment and retraining notification act .
者调整再训练通知法。
You can 't fix a systemwide problem by simply blaming or retraining individuals .
对责任人进行指责或再培训,不能修复系统性问题。
Even as they export jobs and capital to asia , economic globalisers in the west continue to preach the importance of upgrading skills and retraining at home .
甚至当他们出口工作和资本到亚洲时,西方的经济全球化者仍继续鼓吹国内技术升级和再训练的重要性。
With 14.6 million americans unemployed and plenty of others dissatisfied with their jobs , many are heading back to school for retraining .
在美国有1460万失业者以及更多的对当前职业不满意的人中,有很多选择了回到学校进行再教育。
Course organised for the employees retraining board .