We must resurrect market discipline as a complement to prudential supervision .
我们必须恢复市场纪律,使之成为对审慎监管的补充。
You will only resurrect at the starting tunnel if your side does not control any graveyards on the map .
只有当本方在地图上没有控制任何一个墓地时,你才能在开始的通道重生。
There are many who thus cannot resurrect yet and most will travel to other worlds moving at a pace with their progress or lack thereof .
会有许多无法重生,大多数会根据他们的进展程度、或是缺乏进展,而前往其他世界。
Yet even as faith in neoliberal orthodoxies has imploded , why resurrect marx ?
可是,即使新自由主义正统学说已经从自身内部破灭,为什么马克思会起死回生呢?
The final possibility is that bp can resurrect its previous plan , and buy out aar , probably as part of a wider tie-up with rosneft or perhaps gazprom .
To resurrect our country ...... from the fires of racial degradation .
从种族消长的战火中光复我们的国土。
The skills required to resurrect a fallen firm are also in fresh demand .
使倒闭的公司死而复生的本领也受到追捧。
Who are you trying to resurrect ?
你要让谁复苏?
They wanted me to come in the hope that I might help resurrect the agreements on denuclearization and peace that were the last official acts of kim il-sung before his death in 1994 .