Richard resents being interrupted while he is working .
理查德不喜欢在工作时被打断。
She resents being paid less than her co-workers .
她憎恶发的钱比她的工友少。
He resents me for not being around when he was a kid .
他恨我,因为他还是孩子时我不能陪他。
He resents being called by his nickname .
他忌讳人家叫他的外号。
She strongly resents any suggestion that this is not a good thing .
她对于任何对这一做法的建议都强烈抵触。
The little boy resents being called a fool by his friends .
这个小男孩对于他的朋友叫他白痴感到很愤怒。
He does not feel accepted when she wants him to talk more or resents him for pulling away .
当她要他多说话或对他的抽离生气时,他会觉得自己没有被接受。
Whoever occupies the white house will find a world that still craves american recognition , demands american attention , but resents american meddling .
无论谁入住白宫都将发现这个世界仍然渴望美国的认可,需要美国的照料但却怨恨美国的干预。
He acknowledges he must begin saving money for an apartment , but he resents being judged by his inability to purchase property .