The arrangement has worked well , but america now worries that when its new rules come in the eu may want to rejig the deal .
这一政策安排曾运行得很好,但是现在美国担心欧盟新政会重新调整这一交易。
But rctv counters that it had to rejig its business model to fit lower revenues .
但rctv反击说,停播是因为收入减少,他们被迫要重新调整其商业模式。
The world is smaller than we think , say scientists who say their new measurements could force other researchers to rejig their calculations .
科学家们称,地球比我们原以为的要小,他们的新型测量法将迫使其他研究人员重新调整自己的测算法。
That is partly because most businesses loathe uncertainty , and european ones are now having to rejig contracts with foreign suppliers and recalibrate investment plans .