After a report 12 years ago cast light on the plight of the stolen generations , other victims of institutional mistreatment agitated for redress as well .
12年前一份报告揭示了被偷走一代的悲惨境地,机构性虐待的其他受害人也愤而要求赔偿。
But pet owners turning to the courts for redress over the loss of a loved one will notice that people and animals are still different in law .
但那些为自己失去的心爱宠物向法院索取赔偿的人们将会认识到,在法律上人与动物仍有不同。
Developers finance construction by forcing customers to pay upfront , often without redress if the project stalls .
开发商通过强迫客户提前支付来为工程融资,如果工程烂尾的话,客户也没有补偿。
And for the moment , consumers have little legal redress or even ways to spot the practice .
就目前而言,消费者得不到法律补偿,他们甚至无据可查。
There seems to be no redress in law for the men and women whose reckless lending brought down the banks and caused misery for countless employees and millions of ordinary people .