Fugitive rebel commander alfredo reinado was killed .
在逃的反叛军人首领雷纳多被击毙。
Other rebel groups sound less pacific .
其他的反叛组织并没有如此的平和。
But plummeting stock prices are spurring normally docile shareholders to rebel .
但股价暴跌正促使平常温顺的股东开始反抗。
Syria 's deputy oil minister resigned and joined the rebel opposition .
叙利亚石油部副部长辞职并加入反抗运动中。
Syria 's rebel irregulars could not beat them in a head-on fight .
叙利亚反抗力量这种非正规军无法在正面战斗中与其抗衡。
He had referred to the rebel leaders in benghazi as criminals and al qaeda supporters .
他在提到班加西的反抗领袖时曾说他们是罪犯和基地组织支持者。
Nato refused to apologise for thelatest attack on a rebel convoy of tanks and troops .
北约拒绝为上次为袭击了为叛乱者护航的坦克和军队而道歉。
In august rebel militias raped around 240 people over four days in the walikale district of eastern congo .
八月份在刚果东部的瓦砾卡莱区,叛乱民兵在四天的时间里强暴了约240人。
This former rebel had secured elements of autonomy , and massive subsidies , for chechnya from moscow .
这位曾经的叛乱者已经争得了独立的各种条件和大批的补给,使得车臣脱离了俄罗斯获得独立。
Even as the arab league and the gulf co-operation council have called for international action against colonel qaddafi , the west has temporised and rebel towns have fallen .