Passengers stand on the rescue chutes of a us airways plane as a ferry pulls up to it after it landed in the hudson river in new york .
一架美国航空公司的客机紧急迫降在纽约哈德逊河上,乘客们站在紧急滑梯上,一艘渡轮正拉住这架飞机。
Sometime the pheromones are so powerful that it actually pulls you towards them like a magnetic force .
有时候外激素非常强大,会像磁力一样把你拉过去。
When my questions become woolly , he pulls me up for being unfocused and he is constantly re-assessing and re-evaluating his own beliefs and opinions .
我的问题变得模糊时,他将不专心的我拉起来,不断地对他自己的信念和观点一再地评估。
If there 's such a thing as emotional gravity , it 's the invisible force that continually pulls humans back down to their natural resting state of melancholy .
如果情感也有重力,那它会是一个无形的力量,持续不断的将人类拉回到自然的休眠状态。
The left-hand side of zakia 's face looks as though it has been rubbed out with an eraser . Her eye and cheek have been replaced by featureless pink flesh . Scar tissue pulls her mouth down at the corner .
A chevrolet suburban with blacked-out windows pulls up to the curb doors fly open and officers in kevlar combat helmets and body armor carrying m-4 assault rifles rush to positions .
That 's what happens when you create a successful platform : a virtuous circle blooms , with a mass of users attracting a horde of developers who build fun or useful stuff , which in turn pulls in even more users .