For the first time in the history of european colonization in the new world , the proclamation formalized the concept of indian land titles , prohibiting issuance of patents to any lands claimed by a tribe unless the indian title had first been extinguished by purchase or treaty .
The proclamation of the people 's republic of china brings an end to decades of ( civil ) war .
中华人民共和国宣告成立结束了长达数十年的战争(内战)。
Two themes are prominent on the posters of this period : the proclamation of the republic itself , and the reconstruction of agriculture and industry , bringing abundance and prosperity .
这一时期的政治宣传画有两个突出的主题:宣告共和国成立以及工农业恢复建设带了富足及繁荣。
But rebellion started in many places with the proclamation in 1810 of local juntas nominally loyal to the spanish monarch ( who had been imprisoned by napoleon ) but in practice bent on running their own affairs .
Alas , this heartening proclamation turned out to be a false promise itself-and there is no shortage of recrimination in washington about who is responsible .
唉,这令人振奋的公告,原来本身是虚伪承诺在华盛顿也不乏有人揭发责任人是谁。
It 's a particularly holy time of the year for christians , a time for us to ponder the meaning of christ 's birth , his proclamation of " good news " for the poor and downtrodden , and the degree to which our lives align with christ 's vision .
In 1763 , at ethe end of the french and indian war , the british issued a proclamation , mainly intended to conciliate the indians by checking the encroachment of settlers on their lands .
Its report follows a proclamation in september by a commission created by nicolas sarkozy , the french president , which said a country 's gross domestic product is an insufficient measure of wellbeing .
When it became clear that the proclamation would be widely ignored and the government 's authority thus undermined , a further proclamation was issued , announcing that coffee-sellers would be allowed to stay in business for six months if they paid 500 and agreed to swear an oath of allegiance .