Unwisely , perhaps , some american states are now phasing out licences with magnetic strips in favour of cheaper ones with bar codes .
但不明智的是,美国的一些州开始逐渐淘汰带有磁条的驾照转而使用便宜的条形码驾照。
Energy-security concerns partly explained why germany decided to delay its phasing out of nuclear plants .
对于能源安全的关切可以部分解释德国为何决定推迟对核电站的逐步淘汰。
Japan could use that window to narrow its budget deficit by phasing in tax rises or trimming expenditure .
日本政府可以逐步增加税收或者缩减开支,利用这几年的时间窗口削减预算赤字。
There is little talk of cutting red tape , privatising state-owned enterprises or slimming the obese public sector , nor have officials contemplated phasing out wasteful and badly targeted subsidies .