Collection all of related date and complete various report for manager perusal .
收集各类相关数据,完成部门经理所需的各种报表。
After perusal of the terms and conditions of your counter-offer , we have found them acceptable .
仔细审阅你方还盘条款后,我们感到此盘可以接受。
On perusal , we find that transhipment and partial shipment are not allowed .
在详阅后,我们发现不允许转船和分批装运.
On perusal , we find the price does not conform to that in the .
经祥阅,我们发现价格与形式发票不符。
" The path of bonze big jing beside : " perusal of these 3 kinds of books among them a kind , sufficient say scholarly , why do you say ' low ' ?
在旁的和尚大惊道:“这三种书熟读其中一种,就足称饱学了,您为什么都说‘低’呢?”
Your handbook should be organized in a manner that is meaningful to you and effective for your perusal .
你要按照对你有意义和有效阅读的方式来组织手册内容。
In order to give you some idea of various qualities of handkerchiefs we carry , we have pleasure in forwarding you by air one catalogue and a few sample books for your perusal .
为使你公司对我们所经营的各种手工艺品质量有所了解,现航空寄去目录一份,及样本数册供参考。
Article 95 the control yuan may , in the exercise of its power of control , request the executive yuan and its ministries and commissions to submit to it for perusal the original orders issued by them and all other relevant documents .