But each day without fail I freeze at the room 's threshold paralyzed by guilt .
但是每一天,从无例外的,我都僵在门槛那里,让罪恶感麻痹自己。
If you get easily paralyzed and depressed by the problems in your life , take time to read and follow these seven steps in resolving problem .
如果你很容易就被生活中的问题麻痹甚至因此而沮丧,那么就请你读读下文里的7步。
Claire had a horse riding accident in 2007 leaving her paralyzed from the chest down .
2007年的一场马术事故使克莱儿胸部以下部位全部瘫痪。
But the good times came to a sudden end in late 2008 as the credit crunch paralyzed global financial markets .
但这样的好景在2008年底开始的突然结束信贷紧缩的全球金融市场陷入瘫痪。
They will also let paralyzed and elderly people walk , even climb mountains .
它们也能帮助残疾人和老人行走,甚至能帮助他们爬山。
They are truly paralyzed by analysis and seem to never stop analyzing long enough to make a decision .
他们实在是被分析弄晕了,而且永远都在分析却做不了决定。
But then her kids would get paralyzed .
但是那样她的孩子就会摔残废的。
Apparently , the intoxicating atmosphere of the autopsy room has paralyzed the jury 's senses , rendering the judges incapable of making unbiased decisions .
显然,尸体解剖室里的这种令人兴奋的空气已经麻醉了评审的神经,使这些评审们无法做出公正的决定。
In social situations , he often found himself paralyzed , imagining worst-case scenarios about what would happen if he made the wrong move or said the wrong thing .
在社交场合,他常常感觉没有勇气,想象如果他做出错误的行为或是说出错误的话,最糟糕的情形会是怎样。
If prosecutors are paralyzed by fear of losses and the complexity of these cases , justice may never be done .