The most ossified of all the public services is undergoing the biggest shake-up in its history .
比如治安方面这个最为僵化保守的公共服务部门,正在经历着有史以来最为深刻的变革。
More striking was the injection of reformist blood into the ossified school and court systems .
最引人瞩目的是(国王)在僵化的学校和司法系统中注入了改革主义的血液。
Current status of design in intelligent illumination control system was described , and the disadvantages of low intelligence , ossified manipulation and low efficiency of energy saving were brought up .
But many here say that japan 's economy has ossified since its glory days , and that the nation now produces few if any such innovative companies .
但是,很多人表示,日本经济自其辉煌时代起,一直停滞不前,并且日本现在很少出现这样创新性的公司。
Revolutions against corrupt and ossified regimes in countries such as russia and china stoked a steamy enthusiasm that took decades to dissipate .
而在中俄等国,反腐败、反僵化政权掀起的滚滚热潮,几十年后才得以驱散。
The second test is getting enough graduates of sufficient quality out of ossified education systems .
第二个考验是,僵化的教育系统能否培养出足够的合格人才。
Most blame , however , belongs not to any one person but to california 's system of governance , which has ossified for decades .
最应该受到责备的不是某一个人而是加州的治下系统,这个系统已然僵化了数十年。
" The central ideas of liberalism have ossified " ( jeffrey hart )
“自由主义的主要观点已变得僵化”(杰弗里哈特)
All past oligarchies have fallen from power either because they ossified or because they grew soft .
过去所有的寡头政体所以丧失权力,或者是由于自己僵化,或者是由于软化。
The police , perhaps the most ossified of the public services , are to be exposed to local democracy : next year 41 constabularies are supposed to start answering to commissioners elected by the public .