Nicolas sarkozy , france 's new president , has urged the americans not to obstruct attempts to tackle climate change .
法国新任总统尼古拉斯萨科济敦促美国不要妨碍解决气候变化的进程。
The international framework need not insist on lock-step agreement . Above all , it should not obstruct policies that push the right way .
国际框架无需拘泥于死板的协议,尤其是不能妨碍那些方向正确的政策。
Mr aquino can now appoint a chief justice from his own camp . The other supreme court judges , most of whom are arroyo appointees , may be too cowed to obstruct the prosecution of mrs arroyo .
Although the chaebol have played a vital role in south korea 's development , they also suck up credit and obstruct the rise of start-ups .
虽然韩国的财阀在该国的发展中起到了巨大的作用,不过它们也吸收了信贷,阻碍了初创公司的成长。
That does not affect their electrical conductivity , but nanoscale particles like this are known to scatter and obstruct the passage of heat through imperfectly understood quantum-mechanical processes .