Notoriety : in 2009 , mexico 's most-wanted man became the second narcotrafficker to crack the forbes rich list .
声名狼藉之处:2009年,墨西哥头号通缉犯成为第二个征服福布斯财富榜的毒枭。
Mr obama said the new consumer agency would shield retail borrowers from the kind of abusive practices for which mortgage lenders , credit card companies and student loan providers have gained notoriety .
Unfortunately , african leaders have ignored the ocean for years and have only recently awakened to its importance thanks to the notoriety of somali piracy .
不幸的是由于声名狼藉的索马里海盗,多年来一直忽视海洋的非洲领导人直到最近才意识到其重要性。
To many he was a scourge and a criminal , responsible not only for thousands of deaths but for bringing notoriety to muslims everywhere .
对很多人来说,他是苦难的根源,是罪犯,他不仅应该为上千名死者负责,还应为各地穆斯林的声名狼藉负责。
After all , there aren 't too many insects that have gained great notoriety for eating their mates after copulation
毕竟,交配后把配偶吃掉而声名狼藉的昆虫不是很多。
Notoriety : ibrahim is remarkable not only for how he has straddled the worlds of organized crime and international terrorism , but the degree to which he has done so more or less in the open .