Gabriel schoenfeld , of the hudson institute , says , " the selectivity of the prosecutions here is nightmarish . It 's a broken system . "
哈德逊研究所的加布里尔舍恩菲尔德说:“这种有选择性的起诉就是如噩梦一般。系统是支离破碎的。”
An oppressive or nightmarish burden .
沉重的或梦魇般的重担。
Resembling a nightmarish beast rearing its head from a crimson sea , this monstrous object is actually a pillar of gas and dust .
看起来像是梦魇般的巨兽在深红色海洋中抬起了头,实际上这个恐怖的东西是一个由气体和尘埃组成的柱子。
Like nightmarish bass players , assassin bugs pluck spider silk in webs , mimicking the movements of exhausted , stuck prey .
像梦魇般的贝斯手,猎蝽拨弄网上的蜘蛛丝,模仿被粘住的、筋疲力竭的猎物的动作。
If bank bosses have slept at all in recent months , their dreams have probably been unhappy ones . Quite a few of them will have featured nightmarish beings known as short-sellers .