" That , " answered scarlett , pointing at the fluffy mass of green flowered muslin .
“那件,”思嘉答道,一面指着那团蓬乱的绿布花。
Aden + anais muslin single swaddle wrap , mo ......
亚丁+细布阿奈单襁褓裹,密苏里州。
As she had a loose muslin dress on and as nothing concealed her figure , I saw she would ere long become a mother .
而由于她穿着一件很松的绸衣,又没有什么东西挡住她的身体,所以我看出她不久就要做母亲了。
Marco liked fine muslin , still a cloth of choice in baghdad , where a man is being fitted here .
“能止痒”,马可写到,可能是脏和鞍伤,当他到达伊朗南部的一个温泉的时候。
Here , tight-bound muslin sacks of lavender , camomile , calendula and melissa are used to massage the golden oils into the skin .
接下来,再用紧裹薰衣草、甘菊、金盏草与蜜蜂花的细布袋来回按摩皮肤,让金油沁入肌肤。
Often he will make several muslin mock-ups of the garment to check and correct the fit with the designer before the final fur garment is produced .
他常常将数纱模拟服装起伏的检查和纠正与之前的最后裘皮服装设计制作适合。
And far from such stillness clearing the mind for great thoughts , mrs allen only ever worries about whether to wear the sprigged muslin or the plain .
而这种沉寂远非理清思路,产生伟大的思想;艾伦夫人总是不断地担心,是否要穿有图案的薄纱。
But rather than being some spiritual substance , the so-called ectoplasm was usually gauze , muslin , chiffon or , in the case of mina " margery " crandon , sheep 's lung .
As for her toilette , that aerial toilette of muslin and ribbons , which seemed made of mirth , of folly , and of music , full of bells , and perfumed with lilacs had vanished like that beautiful and dazzling hoar-frost which is mistaken for diamonds in the sunlight ;