Pregnancy loss by miscarriage or stillbirth affects more than an estimated one million women in the united states annually .
据估计,每年在美国因流产或死胎而终止妊娠而受到影响的女性大约有一百万。
The technique allows doctors to screen fresh eggs for abnormal chromosomes , which are a major cause of miscarriage .
该项技术能够让医生检测卵细胞中的异常染色体,这通常是流产的主要原因。
Both pose a tiny but real chance for miscarriage , and experts say highly skilled practitioners are not available everywhere .
这两种检查都有可能造成流产,这是因为专家们认为不是哪里都有技能熟练的医师。
Advising women who have had weight loss surgery to wait at least 12 months before trying to conceive , they pointed to research showing an increased risk of miscarriage .
根据一项表明此类孕妇有更高流产风险的研究,他们建议刚做完减肥手术的妇女在怀孕前须等待至少12个月。
Scientists have made a breakthrough in understanding why older women become less fertile , suffer a miscarriage or have a baby with down 's syndrome .
The researchers were able to estimate that each miscarriage increased heart attack risk by 40 % and those women who miscarried more than twice boosted their heart attack risk by more than four times .
The latter tests take samples of genetic material from the foetus but they carry a 1 % risk of miscarriage and are therefore reserved for high risk pregnancies .
She also suffered bouts of paranoia during which she worried that the pregnancy would result in miscarriage and later that her kids would be kidnapped .
她正经历着偏执狂的痛苦,在那段时间,她总是担心自己最终会流产,或者将来她的孩子会被诱拐。
I 'm assuming that 's because you 've gone through a miscarriage in the past .