His midsize company has a program by which employees can transfer paid time off to one another .
他工作的中等公司有一个雇员可以转换带薪休假日给他人的规划。
The automaker 's midsize sonata also earned a marginal roof rating before it was redesigned .
这个汽车厂商的中型索纳塔同样在重新设计前被评定为边际顶部等级。
Yet one midsize producer in shanghai says they are also discouraging production .
但上海一家中型生产商说,这些措施也在打击企业的积极性。
The researchers also staged fights between cockroaches and created a computer simulation to confirm that midsize cockroaches are the most aggressive .
研究者们同时还在蟑螂间分阶段进行战斗,并用计算机进行模拟,从而验证中等大小的蟑螂最有攻击性。
A handful of cash-rich companies are consolidating power in the technology industry , using their wealth to expand into new businesses and making it harder for small and midsize competitors to break through .
Three-fourths of these belong to the german ' mittelstand , ' the midsize family-owned companies that are the backbone of the german economy .
这些公司当中有四分之三都属于中小型家族式企业,它们是德国的经济支柱。
But that could be changing with the opening of a new plant in chattanooga , tennessee , where the company is building its new vw passat midsize sedan . "
Gm identified four vehicle projects it will pursue with peugeot : a compact , multipurpose van for opel / vauxhall ; a small car ; a low-emissions small car and a midsize car . "
A developer of payroll and other human resources software for small and midsize businesses , it has seen its shares soar 1,100 % over the past five years ; they trade at a lofty 85 times projected 2014 earnings .
这家公司为中小企业开发工资等人力资源软件,5年来股价上涨了1100%,2014年市盈率高达85倍。
Its value , fuel economy , comfort and performance add up to one of the best midsize sedans you can buy . "