I don 't claim to be an expert in political strategy and messaging .
我并没有说我是政治战略和信息方面的专家。
Consider that many unregulated financial transactions are carried out over instant messaging .
考虑到许多未经监管的金融交易正在通过即时信息操作。
Chief among these are shortened urls , which are common in social media messaging .
这类攻击的主要手段是短网址,它们常常出现在社交媒体的消息中。
A web service can easily push information down to an android phone via google 's messaging servers .
一个网页服务可以通过google的信息服务器轻松地将信息推送到android手机上。
But many of the patents at issue cover common practices in online advertising privacy controls and instant messaging .
不过许多专利中都包含了在线广告、隐私控制及即时通讯的普遍做法。
One possible compromise could be to set up a blackberry messenger server in india for instant messaging , but keep key corporate enterprise e-mail servers abroad .
So far , koryolink offers only a basic voice and text messaging service .
迄今为止,koryolink仅提供基本的通话和文本短信服务。
Text messaging has been a cash cow for mobile operators in recent years but instant messaging services allow unlimited mobile chat without needing to pay for each transmission .