Very popular maps will even have matchmaking and achievements added to them .
对于非常受欢迎的地图,我们甚至会为其加入配对和成就系统。
The yamanashi prefecture , for example , has set up marriage consultation centers to hold joint matchmaking parties .
以山梨县为例,该县各级政府同心协力办起了多家婚姻咨询中心,负责举办相亲派对。
Matchmaking for single friends can be done in a disastrously tactless way which makes both parties cringe ; but there are circumstances -- not necessarily romantic ones -- when a well-timed introduction can be the best thing you can do for anybody .
Zhang said her mother once resorted to visiting a so-called matchmaking park , where parents trade dossiers on their children in hopes of setting them up .