Governments that try to pick winners often choose losers .
想要挑出胜者的政府往往选择的是失败者。
And while the few winners win big , there are a lot more losers .
而且当一小部分人赢得巨大好处的同时,输的人会多得多。
But the winners will outnumber the losers .
但是成功的终将会多于失败的。
Since these numbers are hard-wired into tens of thousands of derivatives contracts and loan agreements , the losers would almost certainly dispute the changes .
因为这些数据与千千万万的金融衍生合约及贷款协议紧密关联,利益受损一方几乎肯定会抗拒这样的改变。
The losers may challenge the outcome .
竞选失败者可能要质疑选举结果。
The gold market needs to make its admirers feel like losers .
金市需要使其崇拜者时常有失败者的感觉。
The lessons of these losers deserve our reflection .
这些失败者的教训值得所有媒体反思。
A more vigorous antitrust regime will create winners as well as losers .