kowtows怎么读，kowtows的音标和真人发音
kowtows是什么意思，kowtows的意思是
v.叩头( kowtow的第三人称单数 )；顺从；惟命是从；（对…）卑躬屈膝
kowtows 的用法和双语例句“点击”或“选中”例句中的单词，就可以看到词义解释
- The little boys chueh-chun and chueh-shih were too slow . Before they finished their first three kowtows , the others had already risen . Chueh-chun and chueh-shih scrambled to their feet , but the others had already knelt for the second set .
- 举动较迟缓的觉群和觉世刚刚跪下去，来不及叩三下，别人就站起来了，便只得慌忙站起，而别的人又已经跪下去了。
- Now he kowtows to the country where mandatory abortion is required .
- 现在他对一个要求强制流产的国家俯首帖耳。
- One kowtows out of reverence fear remorse gratitude and more and the translator is obliged to somehow capture the particular sense in each instance in ways that are subtle and apt.
- 人们处于敬重、恐惧、懊悔或感恩而磕头，译者得微妙且恰当地捕捉每种情况中的具体意义。
- Poles who back the kaczynski approach have similar complaints : they find the world deaf to their concerns about moral decay , lingering secret-police influence in public life , corruption and kowtows to moscow .
- 支持卡钦斯基的人也有类似的抱怨：他们关注道德败坏、干涉公众生活的“阴魂不散”的秘密警察、腐败和祖国对莫斯科的卑躬屈膝这些问题，但却发现世界对他们的关注充耳不闻。
- One kowtows out of reverence , fear , remorse , gratitude and more , and the translator is obliged to somehow capture the particular sense in each instance in ways that are subtle and apt.
- 一个人磕头可能是出于崇敬、惧怕、懊悔、感激以及更多其他原因，翻译有责任想方设法捕捉各种情境里的特定感觉，办法要微妙且适当。
热门英文查询