And there are sumptuous jewels , among them a glorious salamander pendant , its body made of a fat baroque pearl .
再者就是奢侈的珠宝,其中有一对耀眼的蜥蜴耳坠,是由带有巴洛克风格的大量珍珠制作而成。
But the most impressive items are the jewels found in the bundle .
但是最令人印象深刻的物品是发现与包裹中的宝石。
Behind the bush , jessica saw a beautiful village that sparkled and shone like a mountain of jewels .
就在灌木丛后面,杰西卡看到一座像宝石山一般闪闪发光的美丽村落。
Banamex is one of the brightest jewels in the group 's damaged crown , and today accounts for roughly 15 per cent of global profits .
banamex是花旗集团已残破的皇冠上最耀眼的宝石之一,目前约占其全球利润的15%。
An investigation found that nine pieces - all small western-style gold purses and mirrored compacts covered with jewels made in the 20th century - were missing from the temporary exhibition , on loan from the private liang yi museum in hong kong .
For decades kings had showered her with jewels and honours , students had strewn petals in her path , crowds at railway stations had thrown down their coats before her .
Du was a daring and beautiful courtesan who collected precious jewels - gifts from her admirers - in her dressing case in hopes that one day she would find a reliable man .