The japanese impediments have included relatively strong regulations , high operating costs and tax rates , and weak government inducements - not to mention what outside observers have often described as overt xenophobia .
These inducements and the vast potential market have stimulated investments of more than $ 3 billion and spawned a new industry .
这些鼓励和广大的潜在市场已经促动了超过30亿美元的投资,孵化出一项新型工业。
North korea was offered economic and other inducements last september , provided it gave up its claimed clutch of bombs .
去年九月北朝鲜接受了经济和其他鼓励性东西,提供这些东西的目的是促使其放弃声称的核武器。
France , germany , denmark , the netherlands and others have offered economic inducements to their citizens to get them to have more babies .
法国、德国、丹麦、荷兰等国家已经推出了经济刺激措施,鼓励各自民众多生育孩子。
Opposition mps get inducements to defect .
反对党议员被引诱背叛自己的派别。
With perks like unlimited phone calls and up to four days of leave per month , they act as inducements for good behavior elsewhere : inmates at high-security prisons can apply for transfer at any time , and authorities are legally obliged to consider transferring them during the final year of their sentence .
Instead , we pursued a " carrot and stick " strategy similar to the bush administration , utilizing positive and negative inducements to convince iran that changing its behavior would be its most rewarding and least harmful decision .