You are impertinent , mortal . I did not offer to answer questions .
你很无礼,凡人。我并非是要回答什么问题。
They are grave or impertinent all the day long .
他们这一天里不是庄严肃穆就是嬉皮笑脸。
You impertinent pup . I knew you 'd come back .
你这个愣头青,我就知道你会回来。
They stared or gave impertinent answer .
他们只是瞪眼,或无礼地胡乱回答。
You 're an insolent , impertinent fellow .
你是个傲慢的鲁莽的家伙。
You are an impertinent little monkey !
你是一个胡闹的小猴子。
What an impertinent idiot that man is !
那家伙真是个傲慢无礼的笨蛋。
That is the essence of science : ask a impertinent question , and you are on the way to the pertinent answer .
科学的本质是:问一个不恰当的问题,于是走上了通往恰当答案的路。
Viewers complained to the bbc that marr had no business making such an impertinent and insensitive enquiry .
观众纷纷向英国广播公司(bbc)抱怨,称马尔无权提出如此不相乾且不友好的问题。
The people who work full-time trying to prevent child marriage , and to improve women 's lives in societies of rigid tradition , are the first to smack down the impertinent notion that anything about this endeavor is simple .