Not to make it too easy for anyone planning a series of heists , the bundesbank declined to say exactly how it would transport the gold , or exactly when .

但德国央行拒绝透露将以何种方式运输黄金以及具体转运时间，以防给予任何图谋策划一系列抢劫活动的人以可乘之机。

But it 's worth bearing in mind that verizon 's tally does not include heists that private companies kept to themselves .

但是值得注意的是，verizon公司的统计并不包括私营公司未曾上报的数据盗窃案件。

It was one of the most startling art heists in history , but the emotions it still arouses go beyond that .

那是历史上最惊人的艺术盗窃之一，但是此事激起的情感远超过此。

Now clapton himself has pulled off one of the greatest heists in art world history .

如今，克莱普顿自己完成了艺术世界中史上最大的抢劫案之一。

At the fbi , we did a study in 2000 , where we found that 88 to 90 percent of museum heists have some insider component .

在fbi，我们2000年曾进行过这样一项研究，发现88-90%的博物馆窃案都有些内部人员牵涉在里面。

They boast a higher success rate , however : 90 % of attempted heists in america netted cash-compared with 66 % in britain .

然而美国劫匪的成功率更高：在美国抢银行的成功率高达90%，而在英国成功率只有66%。

They thought it was funny : dress up and pull heists .

他们认为这是有趣的：打扮和拉抢劫。

But these are extremely difficult heists , right ?

但窃走名作的难度非常大，对吧？

There 's three types of criminals that are involved in art or cultural property heists .

艺术文化财产盗窃的罪犯有三种类型。

Do you know what the fatal flaw is for most heists ?

你知道大多数抢劫的致命弱点是什么吗？