Then Ken Parker told Hanley and Franks about his drama with Biro .

之后肯·帕克告诉汉利和弗兰克斯他与比罗的事。

So , what shows have you done since then , mr. hanley

那，后来你又写了什么剧，汉利先生

Hanley was a bright man , intellectually superior to Jones .

汉利是个聪明的人，论才干超过了琼斯。

Parker said that Hanley was welcome to examine his painting .

帕克欢迎汉利来检查他的画。

And Jones wrote a personal letter to Hanley 's psychiatrist asking him to lift the oath of confidentiality .

琼斯向汉利的精神病医生写了一封亲笔信，要求他不必受为病人保密的誓言的约束。

Hanley pulled off a surprise victory in the semi-final .

汉利在半决赛中取得了出人意料的胜利。

Jones elected to conduct Hanley 's interrogation himself .

琼斯决定亲自审问汉利。

In any case , Hanley , unable to examine Biro ’ s evidence firsthand , had reached a dead end .

在任何情况下，汉利都无法审查比罗的第一手证据，调查进入死胡同。

Hanley was a huge , florid man , with an outwardly bullying manner , which concealed a shy man underneath .

汉利身材魁梧，仪表堂堂，表面看来有一股气势汹汹的样子，骨子里却是个胆小害羞的人。

Mr. Hanley said he foresees the rise of voice - to - text technology as a rival to traditional text messaging .

Hanley说他预计语音转文本的技术的崛起会成为对传统短信的竞争对手。