In 2007 , demonstrations against a px plant in xiamen succeeded in halting construction there .
2007年,针对一家对二甲苯生产厂的示威,成功地阻止了在厦门建设该厂的计划。
Israel 's benjamin netanyahu rejected mr obama 's call for israel to meet its international obligations by halting the expansion of settlements in occupied palestinian territory .
Saab has been cash-strapped much of this year , halting production under massive debt to suppliers and unable to obtain financing .
今年大部分时候萨博都保守资金短缺的困扰,由于欠下供应商巨额债务又得不到贷款,它不得不停止生产。
The company reported wednesday that it had met an august 31 deadline for fully halting the leakage from the floor of the bay and completing a clean-up .
该公司星期三报告说,它已实现在8月31日之前完全停止渤海湾底部的渗漏,并完成了清理工作。
The possibility of halting global deforestation has become a plausible and thus worthwhile goal .
遏制全球毁林行为已成为了貌似真实且值得努力的目标。
Some immigrants to north america never learn to speak more than halting english .
有些去北美的移民永远只会说蹩脚的英语。
In addition , I found the touch functionality was often sluggish and halting . It frequently took hard presses to activate icons on the screen .
此外,我还发现它的触摸功能经常反应迟缓和停滞,总要使劲按才能激活屏幕上的图标。
In fact , the above argument is essentially a proof that the halting problem , as it is termed , cannot be solved in the general case .
Japanese scientists say that roses have a healthy effect on women 's hormonal balances , halting those horrid problems like period pain and premenstrual tension .