As technologists , as hackers , we were sharing content , sharing data all the time .
作为技术专家和黑客,我们一直共享内容和数据。
Hackers infiltrate company x 's computers and make off with thousands of customer credit card numbers .
黑客侵入了X公司的电脑系统,盗走了数千名顾客的信用卡账号。
Unlike wyndham , most companies that fall victim to hackers never enter the f.t.c. 's crosshairs .
和温德姆集团不同的是,大多数遭受黑客袭击的企业都没有撞到联邦贸易委员会的枪口上。
Hackers use that information to reset your password and take control of your account .
骇客们利用这些信息来重新设置密码,从而控制你的帐户。
Once opened , those attachments started hidden programs that hunted for information on the government network to send back to the hackers .
一旦打开这些附件,他们就会开启隐藏程序,这些程序会在政府网络上搜寻信息并反馈给骇客。
Have you heard of those computer hackers ?
你听说过这种电脑高手吗?
Hackers have already programmed numerous kinect applications , from augmented reality games to motion-capture animation programs ; and roboticists are using the kinect 's camera to capture 3-d real-time images .
The f.t.c. said that the hackers were able to use the information they obtained to make $ 10.6 million in fraudulent charges .
联邦贸易委会员表示,黑客们最多可以利用他们获得的信息诈骗到1,060万美元。
I do spend a lot of time web surfing during those two or three days and just looking at what hobbyists and hackers are doing .
在这两、三天内,我确实会花很多时间上网,只是看看科技爱好者们和黑客们在做些什么。
Employees often make simple mistakes like clicking on a foreign attachment or a link with a strange url , which allows hackers to access a company 's information .