It is this spirit of grubby compromise , not lofty idealism , that will determine the future of the euro .
决定欧元未来的正是这种卑鄙的妥协态度,而不是高尚的理想主义。
The olympic park covers 290 acres of what used to be the grubby , industrial bit of town , downwind and downstream of richer nostrils farther west .
奥运公园用地有290英亩曾经是城市里肮脏、工业化的片区,也是城市远西富裕地区污物排放的下风下水处。
The technology is not inherently frugal or green . It can be used to deliver not just clean renewable energy more efficiently , but also the grubby coal-fired sort .
While out of the country , mr strauss-kahn has been able to glide above the grubby business of french politics .
在国外期间,斯特劳斯卡恩能够很轻易地避开法国肮脏的政治混水。
The quest for year zero market purity was dangerous enough in theory : distorted by the grubby realities of life on earth it is devastating to the welfare of both people and planet .