Astronomers figure that the galaxy gobbling that resulted also served as a gravy train for black holes .
天文学家认为,星系们狼吞虎咽的结果同时也为黑洞提供了一大笔飞来横财。
Cocker spaniel were originally bred as hunting dogs who would think nothing of gobbling up a tiny bird as a tasty snack .
可卡犬最初是被培育成猎犬,这种品种的犬从不会把吞食一只小鸟当做美餐当一回事。
What you gobbling about , turkeys ?
你们这些火鸡在咯咯叫什么呢?
But now the sun is shining equities are rallying , credit spreads have tightened and investors are gobbling up new bonds .
而如今已阳光普照股市正在重新回升,信贷息差已经缩小,投资者也在大举买进新债券。
In case you haven 't figured it out yet , war has a way of gobbling up resources .
你可能还没有发现,战争能极快的消耗资源。
It 's true the growing demand for biofuels was gobbling up much-needed agricultural land - but that was a gradual process that wouldn 't explain a violent spike .
对生物燃料不断增长的需求确实吞并了急需的农业用地,但这是一个渐进的过程,不能解释突然的价格暴涨。
Either way , the net result is a shortage of t-bills , particularly since banks and clearing houses are also gobbling up t-bills for regulatory purposes .
When the firm is still controlled by the same family that founded it back when john d. rockefeller was gobbling up refineries in cleveland , it becomes still more daunting .
洛克菲勒还在克里夫兰鲸吞炼油厂时这个企业就已经创办,至今未曾易手,这件事就更难办了。
The experience feels much like hitting a virtual brick wall on the internet , but on the upside , at least at & t doesn 't quietly let you continue gobbling data at an outrageous over-limit fee .