Kjv but was rebuked for his iniquity : the dumb ass speaking with man 's voice forbad the madness of the prophet .
新译本他曾经因著自己的过犯受了责备:不能说话的驴,竟用人的声音说出话来,制止了这先知的狂妄。
And john answered him , saying , master , we saw one casting out devils in your name , and he follows not us : and we forbad him , because he follows not us .
约翰对耶稣说:夫子,我们看见一个人奉你的名赶鬼,我们就禁止他,因为他不跟从我们。
And john answered him , saying , master , we saw one casting out devils in thy name , and he followeth not us : and we forbad him , because he followeth not us .
约翰对耶稣说、夫子、我们看见一个人、奉你的名赶鬼、我们就禁止他、因为他不跟从我们。
Test tube operation forbad sleeping together a few days ago .
试管手术前几天禁止同房。
The doctor forbad the patient with liver trouble to drink any wine .
医生禁止那位有肝病的病人喝酒。
The teacher forbad the pupils to let off fireworks in the school .
老师禁止学生在学校放烟火.
He was in poor health , so the doctor forbad him to drink wine .