Filling in when insurance application , must signal a case according to the facts , must not hold fluky mentality , lest cause needless trouble or loss to oneself .
在填写投保单时,一定要如实告知情况,切不可抱有侥幸心理,以免给自己造成不必要的麻烦或损失。
Similar complacency has blighted the pharmaceuticals sector , despite the intermittent and occasionally fluky nature of some of its successes .
制药业也遭到了类似自满情绪的侵袭,尽管它的一些成功只是间断性的,并带有偶然的侥幸成分。
Investment is for gaining profits in a long term , but not for fluky profits in a short term .
投资是为了长期获利,而不是为了短期暴利。
" He also should ask I am to answer a thing to just decide to whether call the police after all . " Liu lun says , through this matter , he feels to work to others fluky , oneself open a firm after the decision .
But the system of abdication of take the blame in the regulation is to build it seems that assume of one 's own accord in party over , and in light of the angle from law , freewill abdication is fluky apparently , because of law government .
This is fluky psychology , also be pure belong to accidental .
这是侥幸心理,亦是纯属偶然。
Pure depending on condom to serve as safeguard is fluky sometimes .
单纯依靠避孕套作为保护措施有时是不可靠的。
Marxist dialectics is neither rigid doctrines in textbooks nor fluky tools of relativism , but the law that reveals its humanistic nature and combines practice with history .
摘要马克思主义辩证法既不是凝固在教科书中的永恒教条,也不是万变没有其宗的相对主义工具。
Opportunity of this movement replenish onr 's stock is bad to hold , suggest to fluky psychology is not held to go to ground of wait for windfalls seeking opportunity of such replenish onr 's stock in actual combat .