For years he has managed to extort cash , oil and other goodies for then quietening down , only to behave even more threateningly next time .
几年来他通过勒索钱财、原油以及其他好处以换得暂时的事态平息,但是下一次却会变本加厉。
There is a suspicion that the maras may be letting businesses recover , the better to extort from them later .
外界怀疑这些帮派可能先让生意恢复,然后再去向他们勒索。
But there are no guarantees that organised crime will not start to try to extort large foreign companies in the future and in the same way it has been doing with smaller , domestic companies .
然而,很难保证墨西哥的有组织犯罪将来不会勒索大型外资企业就像其对待国内中小企业的一贯做法一样。
More and more hackers are going professional and joining with organized crime to steal data and extort and launder money from their victims .
越来越多的黑客变得专业,并加入有组织的犯罪,从受害者中偷窃数据,勒索,洗钱。
The north was once able to use promises to scrap its nuclear-weapon programmes as a means to extort hard currency from south korea , america and japan .
朝鲜曾经还能靠废除核武器计划的承诺来向韩国、美国和日本敲诈硬货币。
It will seek to formalise the role of unlicensed small-scale miners , giving them a special tax rate , and try to distinguish them from the gangs that extort them , and also mine gold illegally .
Coming on the us memorial day holiday , the blast may also be a message to barack obama , us president , from whom impoverished north korea wants to extort money and food .
In large tracts of india the writ of the government does not run , so leftists set up schools , extort taxes and impose their own rough form of justice in " people 's courts " . As a result maoists often serve as the only source of authority .
He had a contract , the ministry of interior said , to protect the road so nato 's supply convoys could drive on it , but he had apparently decided to extort money from the convoys himself .