The shopping basket evens out because meat and vegetables are cheap .
购物篮会被装满,因为肉和蔬菜都很便宜。
It evens out your energy levels by preventing a sugar high and crash .
它会让你的血糖含量保持稳定。
Big producers want uniform taste , and a dark roast makes that easy : it evens out flavors and masks flaws .
大型生产商想要统一的味道深度烘焙的咖啡使这变得简单:它统一口味和掩饰缺陷。
The challenges often come thick and fast and if you successfully overcome them , life eventually evens out and settles down .
挑战的到来经常是沉重而快速,并且如果你成功的战胜了它们,生活最终会平顺和稳定下来。
Past evens have turned to be emptiness , become like things in a dream .
往事已成空,还如一梦中。
A third and certainly not unimportant factor was the character and attitude of the new secretary of state in 1921 , charles evens hughes .
第三个而且绝对不是不重要的原因,是1921年新任国务卿查尔斯?伊万斯?休斯的态度。
This may seem surprising since diffusion is generally thought of as a process that " evens out " deviations from homogeneity .
这也许令人惊讶,因为扩散通常被认为是一种从同质中产生的,将偏差”均化“的一个过程。
The older you get , the more likely you are to give more , but this evens out and eventually declines in people over 75 .
年纪越大,越有可能捐得多,但是,一旦跨过75岁,你的爱心便表现平平,最终逐渐丧失。
The more tragic thing has happened to my friend , who has spent almost half year savings for various of evens and festivals .
还有更戏剧化的事情发生在我朋友的身上,她在各种节日上花费了几乎半年的积蓄。
For shopping on a budget ( of sorts ) the strength of uk high street brands evens up the anglo-french cultural exchange , particularly since emmanuelle alt revealed that she favours topshop jeans .