Nights and evenings are the hardest times ; as the light fades , the sound of bullets echoes through the city .
在光亮消散以后,子弹的呼啸声就回荡在城中,黑夜和傍晚成了最难熬的时光。
I used to do all my writing in the evenings , after a full day at work .
我以前都是工作一整天以后,在晚上写作。
Why not giant chess sets in every park , schools open in the evenings to allow people to play board games , or hundreds of outdoor table tennis tables ?
Solar energy saves families money as well as allowing children to study in the evenings and giving families access to information through radio and television and mobile phone chargers .
太阳能能为家庭省钱,让孩子们可以在晚上学习,并通过收音机、电视机和移动电话充电器让家庭获得信息。
It can be difficult to appreciate that we may want to have company in the evenings , play a game of cards with friends and not leave in the mornings without finishing our sudoku !
Whether you work nights , evenings or regular office hours , eating healthily , getting active and quitting smoking can make a big difference to your heart health .
不管你深夜,傍晚还是正常上班时间工作,健康的饮食,经常运动以及戒烟都对你的心脏健康有很大的好处。
From time to time , I go to career evenings at my children 's schools and talk to teenagers about journalism .
我有时会去我的孩子就读的学校参加职业晚会,跟青少年谈论记者工作。
Finally I think of other evenings , so gentle and so swift they break your heart , that cast a purple glow over the vast lawns of central park , seen from harlem .