Besides , for several years now , rather than freeing me , my work has enslaved me .
此外,几年来,工作没有释放我,而是在奴役我。
Although no official numbers have been reported on how many were enslaved , a parliamentary investigation said some 53000 migrant workers had been employed in more than 2000 illegal brick kilns in shanxi alone .
Equally threatening to slaveholders like jefferson , enslaved african americans in virginia and the carolinas , emboldened by british promises of freedom , fled by the tens of thousands to take up arms in the king 's forces .
This book carried the gospel , derived from karl marx , that woman , enslaved by capitalism , must free herself by helping to set up a dictatorship of workers .
Mbeki accused those who supported the conventional view that the virus could be spread through sexual contact of denigrating black people , and black people who agreed with them as " negroes of enslaved minds " .
Tomorrow , I will visit buchenwald , which was part of a network of camps where jews were enslaved , tortured , shot and gassed to death by the third reich .
明天,我将参观布痕瓦尔德,那里曾是犹太人遭受纳粹奴役、折磨、杀害和被毒气致死的集中营之一。
Some of the first footage of rebellion to come out of benghazi showed incensed young libyans smashing up a green monolith outside an official building representing the spurious liberation doctrine that had kept them enslaved since the 1970s , the green book .
I tried to fight off the thought , but it was impossible not to imagine the two of us as refugees of the jewish wars that josephus documented , fleeing by night to masada , where the last jewish rebels holed up after the romans had enslaved everyone else in the country .