Father christmas , with his two elfin helpers , scribble and scrabble , weaves among the crowds , with additional entertainment from folk musicians and dancers .
圣诞老人带着两个精灵助手斯克里波和斯卡利波在人群里招手,还有民歌表演和舞蹈。
She was an elfin creature -- graceful and delicate ; obsessed by things elfin and small .
她是一个迷人的人--高雅而得体;被迷人而小巧的东西迷住。
You this is elfin , make me medium your love poison does not agree tardy however antidote !
你这个小妖精,让我中了你的爱情毒却迟迟不肯给解药!
Beautiful scenery knolls , elfin wood , pitted valleys resembling the surface of the moon .
美丽的景色:小山、矮曲林、坑坑洼洼的山谷像月球的表面。
Edgar 's soldiers rounding up elfin singers to perform at the coronation .
艾德加尔的士兵抓精灵去加冕礼上表演。
Thunderbolts quivered with elfin flares of heat lightning ; the fey quality was there , the ability to see the moon at midday-john mason brown .
伴随着神秘闪光的雷电;有灵异的才能,就能在正午看到月亮-约翰梅森布朗。
Then , his elfin wife at his side , mr miliband slowly climbed a staircase to a doorway flooded with blinding light , as if passing to another realm .
然后,米利班德拥着他娇小的太太,慢慢登上通向大门的台阶,一路光芒万丈,像是走向另一个世界。
Looking at elfin golden-haired precocious george at sturdy adventurous mischievous sam I couldn 't see them as two people with a profound life-long impairment . But such is the case .
The montane elfin forest could be divided into 5 kinds , samples of nearby sites had strong comparability , the more close the place was , the more similar vegetation type and environmental factor were , the smaller the difference of the sample was .