We should stop treating the sea as a dump for human and industrial effluent .
我们不应当再把海洋当成人类生活污水和工业污水的垃圾场了。
There is no requirement of a balancing between the costs and benefits of effluent reduction .
在污水减少的成本和利益之间没有平衡的要求。
The new works were assumed to discharge the sweage effluent from an outfall approximately one kilometre off the coast .
新工程设想在离海岸约一公里的出口处排出污水流出物。
The only conclusion is that , like it or not , people will have to get used to drinking their own effluent .
唯一的结论是,不管人们喜不喜欢,他们都得习惯饮用(喝喝)自己产生的污水。
Then there are all the nasty chemicals present in industrial effluent , including poisonous metals such as cadmium and mercury , that can find their way into the food chain if applied to crops .
The experiment proves that the6silver-loaded diatomite inorganic membranes prepared by the writers themselves give satisfactory separation results in the treatment of ammoniated effluent , all above 64 % .
试验证明,自制的6种载银矽藻土无机膜对含氨废水有较好的分离效果,都达到了64%以上。
This article summarized the research and the application situation of the constructed wetland , then analyzed its questions and put up the solutions , finally prospected its application in tannery effluent treatment .
The survey results revealed that 18 trades now discharge effluent which is weaker than previously and even after adjusting for the need to achieve full recovery of the operating costs of treating the effluents 13 will enjoy a reduction in the tes rates .