But germany 's economic establishment is disingenuous .
但德国经济界权威人士言不由衷。
But the apparent social networking focus is a bit disingenuous .
不过很明显这个社会化网络的关注点确实让人崩溃。
Even so , much of what mr obama said was disingenuous .
即便如此,奥巴马先生所谈论的还是有所保留。
He will try to persuade voters that mr. romney has been disingenuous in presenting his positions , aides said .
奥巴马的助手们说,奥巴马将努力让选民相信,罗姆尼在介绍自己的立场时不够真诚。
What makes that announcement a little disingenuous is nasa 's and washington 's boasts about the novelty of the design .
令这项宣言有点不诚实的是航天局和华府的版本都吹嘘设计的新颖性。
And as economist david henderson points out , even courage campaign 's math is disingenuous .
正如经济学家大卫亨德森指出的那样,甚至勇气运动的数学也是不及格的。
But the relationship between islamabad and washington has long been ugly and disingenuous .
但其实伊斯兰堡和华盛顿的关系早就已经臭名昭彰。
For a start , the administrations of chongqing , tianjin and smaller cities are being more than a little disingenuous when they talk about their intention to invest trillions of renminbi in strategic industries .
首先,重庆、天津和一些较小城市的地方政府在谈论他们有意向战略产业作出巨额投资时,都有点不真诚。
He said it was " disingenuous " for anyone to insinuate that pakistani authorities , including the country 's spy agency , were aligned with al-qaida .
他说,任何人如果影射包括情报机构在内的巴基斯坦当局与基地组织结盟,那都是“不怀好意”。
A senior palestinian official , saeb erekat , dismissed the israeli government 's statement as disingenuous , noting that israel has previously rejected key provisions of the quartet proposal , including a freeze of israeli settlement building on occupied land .