Parties in objection to rulings of property preservation or advanced enforcement may apply for reconsideration .
当事人对财产保全或者先予执行的裁定不服的,可以申请复议。
Article 25 import entities can apply for administrative reconsideration or institute an administrative procedure against relevant administrative decisions or administrative penalties by state administrative agencies .
Overdue or not to apply for reconsideration filed not fulfilled , decide to punish the health administration department may apply to the court for enforcement .
逾期不申请复议或者不提起诉讼又不履行的,做出处罚决定的卫生行政部门可以申请法院强制执行。
The role of reflexivity and the asymmetries identified earlier ought to prompt a rejection of the efficient market hypothesis and a thorough reconsideration of the regulatory regime .
上述反射性及不对称性的作用,应使人们抛弃有效市场假设,彻底反思监管机制。
A reconsideration of the role of risk in portfolio management is another avenue for exploration by the mathematically minded .
重新考虑风险在组合管理中的作用,是具有数学头脑的人探索的另一个领域。
Anything that shows the fed no longer believes in the extreme downside risks to growth will lead to a swift reconsideration of medium-term interest rate trends .