Besides displaying courtesy on general commercial affairs , respecting traditional customs and practices is also vital .
除了在一般的商业事务上表现出礼貌外,尊重传统习俗和惯例也至关重要。
Photograph courtesy of the arizona historical society , tucson , 1927 .
承蒙亚利桑那州历史学会提供的她在1927年图森留下的相片。
This entry for the salon kitchen challenge -- in which we asked readers to share their favorite watermelon recipes -- comes to us courtesy of boomer bob .
承蒙布默鲍伯的好意,我们有机会参加沙龙厨房大挑战(我们邀请读者分享他们最喜爱的西瓜食谱)。
Simple courtesy will help restore america 's image , not diminish it .
简单的礼节可以帮助美国重塑形象,而不是贬低。
The flags are a common courtesy on the streets of washington d.c. for visiting dignitaries .
为了欢迎来访的贵宾,在华盛顿特区的街道两旁悬挂国旗是礼节性的惯例。
Green laser pointers are a great way to extend that courtesy .
使用绿色激光指示器是展示礼节的好方法。
No iranian delegation has been invited to the arab league summit , a common courtesy in the past .
伊朗代表团没有被邀请参加阿拉伯联盟首脑会议,而邀请伊朗在过去是一个普遍的礼节。
Many authors cite colleagues , bosses and mentors out of courtesy or supplication rather than because such citations are strictly required .