Private concentrations of economic power tend to be self-reinforcing .
在私人领域,经济权力集中往往具有自我加强的特点。
High concentrations of many of these chemicals are found in secondhand smoke .
研究发现二手烟中含有高浓度的上述有害物质。
Furthermore , vast concentrations of wealth are sure to have political consequences , inciting corruption and populism .
此外,财富高度集中肯定会带来政治方面的后果,激起腐败和民粹主义。
Cruise missiles and jet fighters work against fixed targets , concentrations of forces or heavy weapons on open ground .
巡航导弹和喷气式飞机用来轰炸固定目标,在开放战场集中军事力量或者使用重型武器进行攻击。
Modern economies don 't build cities around the benefits of concentrated manufacturing ; they build them around concentrations of human capital .
现代经济体并不是围绕着集中制造的好处来建设城市,而是围绕人力资本的集中程度来建设城市。
Decreased naa concentrations found via magnetic resonance may be an indicator of brain dysfunction or loss of neurons .
通过磁共振发现,乙酰天冬氨酸浓度降低是脑功能损害或神经元缺失的信号。
On the liability side , banks outside the bloc and corporate counterparties are scrutinising risk concentrations by sovereigns and banks as never before .
在负债方面,区外的银行以及企业交易对手正在前所未有地盘点各主权国家和银行的风险集中度。
In high concentrations , carbon monoxide can harm human health by reducing oxygen to the heart and brain .
高浓度下,通过减少心脏和大脑中的氧气,一氧化碳会危害人体健康。
As carbon dioxide concentrations ( blue line ) increase in the next century , oceans will become more stratified .
随着下一世纪二氧化碳浓度(蓝线)的增加,海洋水体分层将越来越多。
However , even at the background site locations , background concentrations were substantially lower than measured in the smoking areas .